war from my window

Since the collapse of the Soviet Union, independent Georgia has been undergoing crucial stages of development of modern arts. In spite of the economic crisis, exhibitions, performances and other art actions are quite frequent. Art is attempting to create a brand new conceptual space on this new stage of modern history.
New technologies, approaches and mediums are reaching us. Borders are opening up, interest towards Georgia is rising.
Some of the artists are leaving the country, the rest remain here.
Freedom and independence are followed by big hopes and expectations. They are also pursued by chaos, anxiety, confusion.
War begins.
Artistic processes are not interrupted during war. Exhibitions are held, artists continue working. The works which are created in this period are very important for acknowledging arts and latest history of Georgia.
The 90s left us with burned down cities, lost territories, tens of thousands of refugees, thousands of victims.
Art is the memory, which carries different narrative than the history itself.
In war or post-war works, artists observe, record and describe the everydayness. They try to understand and forget the war. Ask the yet unanswered questions. 

Exhibition “The War Through my Window” is the history. It’s a memory which tries to interpret the first half of the 90s – war and peace.

Exhibition name “The War Through my Window” is work created by Koka Ramishvili during 1991-1992.
Curated by: Mariam Natroshvili/Detu Jincharadze in collaboration with Natuka Vatsadze

 

საბჭოთა კავშირის დაშლის შემდეგ, დამოუკიდებელ საქართველოში ხელოვნებისთვის მნიშვნელოვანი ეტაპი იწყება. ეკონომიკური კრიზისის მიუხედავად ხშირია გამოფენები, პერფორმანსები, აქციები. ხელოვნება ისტორიის ახალ საფეხურზე ახალი სააზროვნო სივრცის შექმნას ცდილობს.
შემოდის განსხვავებული ტექნოლოგიები, მიდგომები, მედიები. იხსნება საზღვრები, ჩნდება ინტერესი საქართველოს მიმართ.
მხატვართა ნაწილი ტოვებს ქვეყანას. ნაწილი რჩება.
თავისუფლებას და დამოუკიდებლობას დიდი იმედები მოჰყვება. მოჰყვება არეულობაც, მღელვარება, დაბნეულობა.
იწყება ომი.
ომის დროს სახელოვნებო პროცესი არ წყდება. კვლავ იმართება გამოფენები, მხატვრები განაგრძობენ მუშაობას. იქმნება ნამუშევრები, რომლებიც მნიშვნელოვანია საქართველოში ხელოვნების და ახალი ისტორიის გასააზრებლად.
90-იანმა წლებმა გადამწვარი ქალაქები, დაკარგული ტერიტორიები, ათიათასობით დევნილი, ათასობით მსხვერპლი დაგვიტოვა.
ომი დამთავრდა დაპირებით, რომ ადრე თუ გვიან, ჩვენ მოვიგებთ ომს.
ხელოვნება მეხსიერებაა, რომელიც ისტორიის განსხვავებულ ნარატივს გვთავაზობს.
ომის დროს თუ შემდეგ შექმნილ ნამუშევრებში, მხატვრები აკვირდებიან, აფიქსირებენ და აღწერენ ყოველდღიურობას. ცდილობენ გაიაზრონ ან დაივიწყონ ომი. დასვან დღემდე უპასუხოდ დარჩენილი კითხვები.
გამოფენის სახელწოდება “ომი ჩემი ფანჯრიდან” კოკა რამიშვილის 1991 – 1992 წლის ნამუშევარია.
გამოფენა “ომი ჩემი ფანჯრიდან” ისტორია, მეხსიერებაა, რომელიც 90-იანი წლების პირველი ნახევრის, ომის და მშვიდობის გააზრებას ცდილობს.

გამოფენაში მონაწილეობენ:
კოკა რამიშვილი
გიო სუმბაძე
კოტე ჯინჭარაძე
მიშა გოგრიჭიანი
ლია შველიძე
გია ბუღაძე
კოტე სულაბერიძე
გურამ წიბახაშვილი
ილიკო ზაუტაშვილი
ნიკო ცეცხლაძე
სალომე მაჩაიძე
ლევან ჭოღოშვილი
მიშა შენგელია
გია რიგვავა
ოლეგ ტიმჩენკო

კურატორები:
მარიამ ნატროშვილი/დეთუ ჯინჭარაძე
ნატუკა ვაწაძე

IMG_4154War from my window, Writers’ house, Tbilisi, Georgia, 2017

IMG_4162

Koka ramishvili. War from my window. 27 december, 1991-1992, 12 photographs projected on screen and reflected in mirror.

 

_MG_5833

Ilia Zautashvili. Actual Dreams. 1992 – 1993.

_MG_5838

Niko Tsetskhladze. 1991 -92. Photo series._MG_5843

Gio Sumbadze. Dreams about Grozno. 1994.

 

_MG_5845

Oleg timchenko. Unfinished. 1992 -1995.

 

_MG_5846

Rights to left: Guram Tsibakhashvili, untitled, 1994; Kote Jincharadze, Angel in window. 1990; Oleg Timchenko, Unfinished, 1992 – 1995.

_MG_5848

Koka Ramishvili. War from my window. 1992.

 

_MG_5861

Right to left: Gia Rigvava, 5 canvases shoot on polygon by police mayor Mamatsashvili with Makarov pistol. 1988.  Levan Choghoshvili. After the war. 1994.

_MG_5866Gia Bughadze, Variations of Georgian Flag. 1987.

_MG_5897

Right to left: Misha Gogrichiani, Peacemaker, 2007; Lia shvelidze, Patriots are in war. 1992.

_MG_5900

 

 

_MG_5936